Умер Энди Уитфилд.

Энди Уитфилд, актер, который большинству читателей знаком по роли Спартака, скончался вчера, проиграв битву против лимфомы. Ему было 39 лет.

Умер Энди Уитфилд.

Умер Энди Уитфилд.

В общем, я думаю многие смотрели Спартака, особенно те кто хоть помаленьку смотрит сериалы. Если же вы не видели, то могу посоветовать только посмотреть его. Конечно я думаю что вместе с Энди умер и сам Спартак, и вряд ли 2ой сезон будет таким же крутым. Ибо как кто-то выразился "Новый Спартак в сравнении с Энди 12 летняя девчонка.".

Как-то все настроение поменялось когда узнал про него..

Пара цитат Фанов, которые мне понравились:

One tweeted: "I really thought you were doing well... This is hard, I just can't believe he's gone. We'll love you forever, wherever you are now, Andy." (Я действительно думал он выкарабкается... Это очень сложно, я немогу поверить что он умер. Мы будем любить тебя вечно, где бы ты ни был, Энди.)

Director Norman Buckley tweeted: "So sad about Andy Whitfield. But a lesson--there are no guarantees. Every moment is precious. Life is a gift." (Очень обидно что такое произошло с Энди. Но это преподает нам урок - здесь нет гарантий. Любой момент драгоценен. Жизнь - подарок.)

"You had the hardest battle any human being can fight, and never stop fighting. You will be always remembered. Rest in peace,"(У тебя была самая сложная битва в которой человек может учавствовать, и никогда не переставай сражаться. Мы будем помнить тебя. Покойся с миром.) wrote Leo Olmos.

Перевод любительский, но думаю все чотко и понятно. Покойся с миром, Энди.